diff --git a/fragments/functions.sh b/fragments/functions.sh
index 0da3726..4562540 100644
--- a/fragments/functions.sh
+++ b/fragments/functions.sh
@@ -285,6 +285,10 @@ getAppVersion() {
                     printlog "Replacing App Store apps, no matter the version" WARN
                     appversion=0
                 else
+                    if [[ $DIALOG_CMD_FILE != "" ]]; then
+                        updateDialog "wait" "Already installed from App Store. Not replaced."
+                        sleep 4
+                    fi
                     cleanupAndExit 23 "App previously installed from App Store, and we respect that" ERROR
                 fi
             fi
@@ -462,6 +466,10 @@ installAppWithPath() { # $1: path to app to install in $targetDir
                 printlog "notifying"
                 displaynotification "$message" "No update for $name!"
             fi
+            if [[ $DIALOG_CMD_FILE != "" ]]; then
+                updateDialog "wait" "Latest version already installed..."
+                sleep 2
+            fi
             cleanupAndExit 0 "No new version to install" REG
         else
             printlog "Using force to install anyway."
@@ -628,6 +636,10 @@ installFromPKG() {
                     printlog "notifying"
                     displaynotification "$message" "No update for $name!"
                 fi
+                if [[ $DIALOG_CMD_FILE != "" ]]; then
+                    updateDialog "wait" "Latest version already installed..."
+                    sleep 2
+                fi
                 cleanupAndExit 0 "No new version to install" REQ
             else
                 printlog "Using force to install anyway."
diff --git a/fragments/main.sh b/fragments/main.sh
index 516c8c4..daf6b78 100644
--- a/fragments/main.sh
+++ b/fragments/main.sh
@@ -183,6 +183,10 @@ if [[ -n $appNewVersion ]]; then
                     printlog "notifying"
                     displaynotification "$message" "No update for $name!"
                 fi
+                if [[ $DIALOG_CMD_FILE != "" ]]; then
+                    updateDialog "complete" "Latest version already installed..."
+                    sleep 2
+                fi
                 cleanupAndExit 0 "No newer version." REQ
             fi
         else