'''Allows you to connect your Philips Hue lights with SmartThings and control them from your Things area or Dashboard in the SmartThings Mobile app. Please update your Hue Bridge first, outside of the SmartThings app, using the Philips Hue app.'''=Σας επιτρέπει να συνδέσετε τους λαμπτήρες Philips Hue με το SmartThings και να τους ελέγχετε από την περιοχή Things στο Dashboard της εφαρμογής SmartThings για κινητές συσκευές. Ενημερώστε πρώτα το Hue Bridge εκτός της εφαρμογής SmartThings, χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Philips Hue.
'''Discovery Started!'''=Η ανακάλυψη ξεκίνησε!
'''Please wait while we discover your Hue Bridge. Kindly note that you must first configure your Hue Bridge and Lights using the Philips Hue application. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=Περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η ανακάλυψη του Hue Bridge σας. Έχετε υπόψη ότι θα πρέπει πρώτα να διαμορφώσετε το Hue Bridge και τους λαμπτήρες, χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Philips Hue. Η ανακάλυψη μπορεί να διαρκέσει πέντε λεπτά ή περισσότερο, επομένως, χαλαρώστε και περιμένετε! Επιλέξτε τη συσκευή σας παρακάτω μόλις ανακαλυφθεί.
'''Select Hue Bridge ({{numFound}} found)'''=Επιλογή Hue Bridge (βρέθηκαν {{numFound}})
'''Bridge Discovery Failed!'''=Η ανακάλυψη Bridge απέτυχε!
'''Failed to discover any Hue Bridges. Please confirm that the Hue Bridge is connected to the same network as your SmartThings Hub, and that it has power.'''=Δεν ανακαλύφθηκε κανένα Hue Bridge. Βεβαιωθείτε ότι το Hue Bridge είναι συνδεδεμένο στο ίδιο δίκτυο με το SmartThings Hub και ότι τροφοδοτείται με ρεύμα.
'''Linking with your Hue'''=Γίνεται σύνδεση με το Hue
'''The current Hue username is invalid. Please press the button on your Hue Bridge to re-link.'''=Το τρέχον όνομα χρήστη Hue δεν είναι έγκυρο. Πατήστε το κουμπί στο Hue Bridge για επανασύνδεση.
'''Press the button on your Hue Bridge to setup a link.'''=Πατήστε το κουμπί στο Hue Bridge σας για να ρυθμίσετε μια σύνδεση.
'''You haven't selected a Hue Bridge, please Press 'Done' and select one before clicking next.'''=Δεν έχετε επιλέξτε ένα Hue Bridge. Πατήστε «Done» (Τέλος) και επιλέξτε ένα πριν κάνετε κλικ στην επιλογή Next (Επόμενο).
'''Success!'''=Επιτυχία!
'''Linking to your hub was a success! Please click 'Next'!'''=Η σύνδεση με το διανομέα σας ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Κάντε κλικ στην επιλογή 'Next' (Επόμενο)!
'''Find bridges'''=Εύρεση bridge
'''Light Discovery Failed!'''=Η ανακάλυψη λαμπτήρων απέτυχε!
'''Failed to discover any lights, please try again later. Click 'Done' to exit.'''=Η ανακάλυψη λαμπτήρων απέτυχε, δοκιμάστε ξανά αργότερα. Κάντε κλικ στην επιλογή "Done" (Τέλος) για έξοδο.
'''Select Hue Lights to add ({{numFound}} found)'''=Επιλογή λαμπτήρων Hue για προσθήκη (βρέθηκαν {{numFound}})
'''Previously added Hue Lights ({{existingLightsSize}} added)'''=Λαμπτήρες Hue που προστέθηκαν παλαιότερα (προστέθηκαν {{existingLightsSize}})
'''Light Discovery Started!'''=Η ανακάλυψη λαμπτήρων ξεκίνησε!
'''Please wait while we discover your Hue Lights. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=Περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η ανακάλυψη των λαμπτήρων Hue σας. Η ανακάλυψη μπορεί να διαρκέσει πέντε λεπτά ή περισσότερο, επομένως, χαλαρώστε και περιμένετε! Επιλέξτε τη συσκευή σας παρακάτω μόλις ανακαλυφθεί.
