'''Allows you to connect your Philips Hue lights with SmartThings and control them from your Things area or Dashboard in the SmartThings Mobile app. Please update your Hue Bridge first, outside of the SmartThings app, using the Philips Hue app.'''=Antaa sinun yhdistää Philips Hue Lights -valot SmartThingsiin ja hallita niitä SmartThings-mobiilisovelluksen Things (Laitteet) -alueelta tai koontinäytöstä. Päivitä ensin Hue Bridge -silta SmartThings-sovelluksen ulkopuolella Philips Hue -sovelluksen avulla.
'''Discovery Started!'''=Etsintä aloitettu!
'''Please wait while we discover your Hue Bridge. Kindly note that you must first configure your Hue Bridge and Lights using the Philips Hue application. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=Odota, kunnes Hue Bridge -silta löytyy. Huomaa, että sinun on ensin päivitettävä Hue Bridge -silta ja Hue Lights -valot Philips Hue -sovelluksen avulla. Etsintä voi kestää jopa yli viisi minuuttia, joten odota kärsivällisesti! Valitse laite alta, kun se on löytynyt.
'''Select Hue Bridge ({{numFound}} found)'''=Valitse Hue Bridge -silta ({{numFound}} löydetty)
'''Bridge Discovery Failed!'''=Sillan etsintä epäonnistui!
'''Failed to discover any Hue Bridges. Please confirm that the Hue Bridge is connected to the same network as your SmartThings Hub, and that it has power.'''=Hue Bridge -siltoja ei löytynyt. Varmista, että Hue Bridge -silta on yhdistetty SmartThings-keskittimen kanssa samaan verkkoon ja että se saa virtaa.
'''Linking with your Hue'''=Hue-linkin muodostaminen
'''The current Hue username is invalid. Please press the button on your Hue Bridge to re-link.'''=Huen nykyinen käyttäjänimi ei kelpaa. Muodosta linkki uudelleen painamalla Hue Bridge -sillassa olevaa painiketta.
'''Press the button on your Hue Bridge to setup a link.'''=Määritä linkki painamalla Hue Bridge -sillassa olevaa painiketta.
'''You haven't selected a Hue Bridge, please Press 'Done' and select one before clicking next.'''=Et ole valinnut Hue Bridge -siltaa. Paina Done (Valmis) -painiketta ja valitse silta, ennen kuin napsautat Next (Seuraava) -painiketta.
'''Success!'''=Onnistui!
'''Linking to your hub was a success! Please click 'Next'!'''=Keskittimen linkittäminen onnistui! Valitse Next (Seuraava)!
'''Find bridges'''=Etsi siltoja
'''Light Discovery Failed!'''=Valojen etsintä epäonnistui!
'''Failed to discover any lights, please try again later. Click 'Done' to exit.'''=Valoja ei löytynyt. Yritä myöhemmin uudelleen. Lopeta valitsemalla Done (Valmis).
'''Select Hue Lights to add ({{numFound}} found)'''=Valitse lisättävät Hue Lights -valot ({{numFound}} löydetty)
'''Previously added Hue Lights ({{existingLightsSize}} added)'''=Aikaisemmin lisätyt Hue Lights -valot ({{existingLightsSize}} lisätty)
'''Light Discovery Started!'''=Valojen etsintä aloitettu!
'''Please wait while we discover your Hue Lights. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=Odota, kunnes Hue Lights -valot löytyvät. Etsintä voi kestää jopa yli viisi minuuttia, joten odota kärsivällisesti! Valitse laite alta, kun se on löytynyt.
