'''Connect your Ecobee thermostat to SmartThings.'''=Verbind uw Ecobee-thermostaat met SmartThings.
'''ecobee'''=ecobee
'''You are connected.'''=U bent verbonden.
'''Click to enter Ecobee Credentials'''=Klik om Ecobee-inloggegevens in te voeren
'''Login'''=Inloggen
'''Tap below to log in to the ecobee service and authorize SmartThings access. Be sure to scroll down on page 2 and press the 'Allow' button.'''=Tik hieronder om in te loggen bij uw ecobee-service en toegang door SmartThings toe te staan. Scrol naar beneden op pagina 2 en druk op de knop Allow (Toestaan).
'''ecobee'''=ecobee
'''Select Your Thermostats'''=Selecteer uw thermostaten
'''Tap below to see the list of ecobee thermostats available in your ecobee account and select the ones you want to connect to SmartThings.'''=Tik hieronder om de lijst met ecobee-thermostaten in uw ecobee-account weer te geven en de apparaten te selecteren die u wilt verbinden met SmartThings.
'''Tap to choose'''=Tik om te kiezen
'''Tap below to see the list of ecobee sensors available in your ecobee account and select the ones you want to connect to SmartThings.'''=Tik hieronder om de lijst met ecobee-sensoren in uw ecobee-account weer te geven en de apparaten te selecteren die u wilt verbinden met SmartThings.
'''Tap to choose'''=Tik om te kiezen
'''Select Ecobee Sensors ({{numFound}} found)'''=Selecteer Ecobee-sensoren ({{numFound}} gevonden)
'''Your ecobee Account is now connected to SmartThings!'''=Uw ecobee-account is nu verbonden met SmartThings.
'''Click 'Done' to finish setup.'''=Klik op Done (Gereed) om het instellen te voltooien.
'''The connection could not be established!'''=Er kan geen verbinding worden gemaakt.
'''Click 'Done' to return to the menu.'''=Klik op Done (Gereed) om terug te gaan naar het menu.
'''is connected to SmartThings'''=is verbonden met SmartThings
'''is disconnected from SmartThings, because the access credential changed or was lost. Please go to the Ecobee (Connect) SmartApp and re-enter your account login credentials.'''=-verbinding met SmartThings is verbroken, omdat de inloggegevens zijn gewijzigd of verloren zijn gegaan. Ga naar de Ecobee (Connect) SmartApp en voer de inloggegevens voor uw account opnieuw in.
'''Your Ecobee thermostat '''=Uw Ecobee-thermostaat
