'''Allows you to connect your Philips Hue lights with SmartThings and control them from your Things area or Dashboard in the SmartThings Mobile app. Please update your Hue Bridge first, outside of the SmartThings app, using the Philips Hue app.'''=Lar deg koble Philips Hue Lights (lys) med SmartThings og kontrollere dem fra Things (Ting)-området eller dashbordet i SmartThings-mobilappen. Oppdater Hue Bridge (bro) først, utenfor SmartThings-appen, ved å bruke Philips Hue-appen.
'''Discovery Started!'''=Oppdagelse startet!
'''Please wait while we discover your Hue Bridge. Kindly note that you must first configure your Hue Bridge and Lights using the Philips Hue application. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=Vent litt mens vi oppdager Hue Bridge (bro). Vær oppmerksom på at du må først sette opp Hue Bridge (bro) og Lights (lysene) ved å bruke Philips Hue-appen. Det kan ta fem minutter eller mer å oppdage den, så len deg tilbake og slapp av! Velg enheten nedenfor når den er oppdaget.
'''Select Hue Bridge ({{numFound}} found)'''=Velg Hue Bridge (bro) ({{numFound}} funnet)
'''Bridge Discovery Failed!'''=Oppdagelse av Bridge (bro) mislyktes!
'''Failed to discover any Hue Bridges. Please confirm that the Hue Bridge is connected to the same network as your SmartThings Hub, and that it has power.'''=Kunne ikke oppdage noen Hue Bridge (bro). Bekreft at Hue Bridge (bro) er koblet til det samme nettverket som SmartThings-huben, og at den har strøm.
'''Linking with your Hue'''=Kobler sammen med Hue
'''The current Hue username is invalid. Please press the button on your Hue Bridge to re-link.'''=Det gjeldende Hue-brukernavnet er ugyldig. Trykk på knappen på Hue Bridge (bro) for å koble til igjen.
'''Press the button on your Hue Bridge to setup a link.'''=Trykk på knappen på Hue Bridge (bro) for å sette opp en kobling.
'''You haven't selected a Hue Bridge, please Press 'Done' and select one before clicking next.'''=Du har ikke valgt en Hue Bridge (bro), trykk på “Done” (Utført), og velg en før du klikker på Next (Neste).
'''Success!'''=Suksess!
'''Linking to your hub was a success! Please click 'Next'!'''=Tilkobling til huben var vellykket! Klikk på 'Next' (Neste)!
'''Find bridges'''=Finn broer
'''Light Discovery Failed!'''=Lysoppdagelse mislyktes!
'''Failed to discover any lights, please try again later. Click 'Done' to exit.'''=Kunne ikke oppdage noen lys, prøv igjen senere. Klikk på Done (Utført) for å avslutte.
'''Select Hue Lights to add ({{numFound}} found)'''=Velg Hue Ligths (lys) du vil legge til ({{numFound}} funnet)
'''Previously added Hue Lights ({{existingLightsSize}} added)'''=Hue Lights (lys) tidligere lagt til ({{existingLightsSize}} lagt til)
'''Light Discovery Started!'''=Lysoppdagelse startet!
'''Please wait while we discover your Hue Lights. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=Vent litt mens vi oppdager Hue Lights (lys). Det kan ta fem minutter eller mer å oppdage den, så len deg tilbake og slapp av! Velg enheten nedenfor når den er oppdaget.