Files
SmartThingsPublic/smartapps/smartthings/ecobee-connect.src/i18n/pl-PL.properties
2017-02-24 14:06:50 -05:00

21 lines
2.2 KiB
INI

'''Connect your Ecobee thermostat to SmartThings.'''=Połącz termostat Ecobee ze SmartThings.
'''ecobee'''=ecobee
'''You are connected.'''=Połączono.
'''Click to enter Ecobee Credentials'''=Kliknij, aby wprowadzić poświadczenia Ecobee
'''Login'''=Logowanie
'''Tap below to log in to the ecobee service and authorize SmartThings access. Be sure to scroll down on page 2 and press the 'Allow' button.'''=Dotknij poniżej, aby zalogować się do usługi ecobee i autoryzować dostęp SmartThings. Przewiń w dół na stronie 2 i naciśnij przycisk „Allow” (Zezwól).
'''ecobee'''=ecobee
'''Select Your Thermostats'''=Wybierz termostaty
'''Tap below to see the list of ecobee thermostats available in your ecobee account and select the ones you want to connect to SmartThings.'''=Dotknij poniżej, aby wyświetlić listę termostatów ecobee dostępnych na koncie ecobee, i wybierz te, które chcesz połączyć ze SmartThings.
'''Tap to choose'''=Dotknij, aby wybrać
'''Tap below to see the list of ecobee sensors available in your ecobee account and select the ones you want to connect to SmartThings.'''=Dotknij poniżej, aby wyświetlić listę czujników ecobee dostępnych na koncie ecobee, i wybierz te, które chcesz połączyć ze SmartThings.
'''Tap to choose'''=Dotknij, aby wybrać
'''Select Ecobee Sensors ({{numFound}} found)'''=Wybierz czujniki Ecobee (znaleziono {{numFound}})
'''Your ecobee Account is now connected to SmartThings!'''=Konto ecobee jest teraz połączone ze SmartThings.
'''Click 'Done' to finish setup.'''=Kliknij opcję „Done” (Gotowe), aby ukończyć instalację.
'''The connection could not be established!'''=Nie można ustanowić połączenia.
'''Click 'Done' to return to the menu.'''=Kliknij opcję „Done” (Gotowe), aby powrócić do menu.
'''is connected to SmartThings'''=jest połączony ze SmartThings
'''is disconnected from SmartThings, because the access credential changed or was lost. Please go to the Ecobee (Connect) SmartApp and re-enter your account login credentials.'''=jest odłączony od SmartThings, ponieważ poświadczenie dostępu zostało zmienione lub utracone. Przejdź do aplikacji Ecobee (Connect) SmartApp i wprowadź ponownie poświadczenia logowania konta.
'''Your Ecobee thermostat '''=Termostat Ecobee