Files
SmartThingsPublic/smartapps/smartthings/hue-connect.src/i18n/zh_CN.properties
Lars Finander b93a05d450 DVCSMP-2453 HUE: add code to enable localization for Service Manage
-Updated strings in app
-Added i18 files
2017-03-16 19:09:23 -06:00

20 lines
3.0 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
'''Allows you to connect your Philips Hue lights with SmartThings and control them from your Things area or Dashboard in the SmartThings Mobile app. Please update your Hue Bridge first, outside of the SmartThings app, using the Philips Hue app.'''=可将 Philips Hue 灯连接到 SmartThings并从 SmartThings 移动应用程序中的“设备”区域或仪表板控制它们。请首先使用 (SmartThings 应用程序以外的) Philips Hue 应用程序更新您的 Hue 桥接器。
'''Discovery Started!'''=已开始查找!
'''Please wait while we discover your Hue Bridge. Kindly note that you must first configure your Hue Bridge and Lights using the Philips Hue application. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=我们正在查找您的 Hue 桥接器,请稍候。请注意,首先您必须使用 Philips Hue 应用程序配置 Hue 桥接器。查找过程可能需要五分钟或更长时间,请耐心等待!找到之后,请在下方选择您的设备。
'''Select Hue Bridge ({{numFound}} found)'''=选择 Hue 桥接器 (找到 {{numFound}} 个)
'''Bridge Discovery Failed!'''=桥接器查找失败!
'''Failed to discover any Hue Bridges. Please confirm that the Hue Bridge is connected to the same network as your SmartThings Hub, and that it has power.'''=未能找到任何 Hue 桥接器。请确认 Hue 桥接器连接到与 SmartThings Hub 相同的网络,并且该桥接器已接通电源。
'''Linking with your Hue'''=正在连接您的 Hue
'''The current Hue username is invalid. Please press the button on your Hue Bridge to re-link.'''=Hue 当前用户名无效。请按 Hue 桥接器上的按钮重新链接。
'''Press the button on your Hue Bridge to setup a link.'''=按 Hue 桥接器上的按钮以设置链接。
'''You haven't selected a Hue Bridge, please Press 'Done' and select one before clicking next.'''=您尚未选择 Hue 桥接器,请按“完成”,选择一个桥接器,然后单击“下一步”。
'''Success!'''=成功!
'''Linking to your hub was a success! Please click 'Next'!'''=成功链接到您的 Hub请单击“下一步”
'''Find bridges'''=查找桥接器
'''Light Discovery Failed!'''=灯查找失败!
'''Failed to discover any lights, please try again later. Click 'Done' to exit.'''=未能找到任何灯,请稍候重试。单击“完成”以退出。
'''Select Hue Lights to add ({{numFound}} found)'''=选择 Hue 灯进行添加 (找到 {{numFound}} 个)
'''Previously added Hue Lights ({{existingLightsSize}} added)'''=以前添加的 Hue 灯 (已添加 {{existingLightsSize}} 个)
'''Light Discovery Started!'''=已开始查找灯!
'''Please wait while we discover your Hue Lights. Discovery can take five minutes or more, so sit back and relax! Select your device below once discovered.'''=我们正在查找您的 Hue 灯,请稍候。查找过程可能需要五分钟或更长时间,请耐心等待!找到之后,请在下方选择您的设备。